注册乒乓网,名师1对1指导!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
本帖最后由 jlsylbs 于 2016-3-23 02:37 PM 编辑
当乒乓球技术遇到汉语
乒乓球可谓世界上技术最细腻和复杂的运动。而汉语是一种博大精深的语言,其词汇之丰富,尤其是动词之丰富,令其他语言望尘莫及。当乒乓球遇到中国,当乒乓球技术遇到汉语,就注定诞生大量技术术语。这些技术术语种类繁多,让人眼花缭乱。这也导致很多乒乓球爱好者经常会被一些技术术语弄得晕头转向。其实,技术术语再多,但由于汉语是一种很形象的语言,所以其实并不难理解。下面就让我们一起来看看这些术语。
搓,是大家都比较熟悉的一个乒乓球术语。那么,大家有没有想过,搓为什么称之为搓呢?我们先来想想在搓衣板上搓洗衣服。搓衣板一头略高,一头略低地放着,衣服被放在搓衣板上,衣服在搓衣板上摩擦。而搓球,球板的板型和搓衣板又是何其地相似,只不过衣服换成了乒乓球。搓其实分为两大类——摆短和劈长。摆放这个词大家听过,而汉语类似这样的词汇,两个字的意思几乎是一样的,所以摆,其实就是放。我们放东西时,是不是拖着这个东西的底儿将其放到某个地方呢?既然是拖着底儿的,摆短的板型相对来说,是比较平的。而劈长的劈,本意是用刀斧等砍或由纵面破开。既然是砍,板型肯定要比摆要立一些的。所以,面对同样转度的下旋,劈长时的板型其实比摆短时的板型要立一些,否则就无法称之为劈了。另外,我们摆放东西时,把东西放好后就不再对其施力。所以,摆短触球后是不再往前发很多力的,这样球才不会往前跑。而劈本身就是一个发力较多的动作,所以劈长需要在触球后适当加一些往前下方的发力,球才能够长。
摆短板型示意图 劈长板型示意图
面对同样转度的下旋,以长胶为代表的颗粒胶皮,如果按照反胶搓球的板型去搓,球就会冒高。所以,长胶等颗粒胶皮搓球时,板型其实是比较立的。因为板型比较立,中国人似乎觉得这个动作如果再叫搓,显然不合适了,因为搓衣板的一头是不会摆得那么高的。于是,一个新的名次诞生了——切。切,大家应该熟悉,尤其对切菜应该很熟悉。切菜时,菜刀可是要立着的,就算不是九十度,也是接近九十度的。有时切得用力了,就好比拿起菜刀切肉,遇到肉筋时,就要加力往下切,这个动作就叫做剁了。所以加力切,我们可以叫做剁。尤其是横拍反手生胶选手在加力对付下旋时,横拍本来民间就叫大刀,拿着“大刀”用力往下发力,那可真是名副其实的剁了。
切这个词,不仅可以切下旋,也可以切上旋,只不过板型要垂直甚至再往前压一点才能回击来球。切是长胶回击弧圈球的一种重要手段,可以借着来球的旋转,将球切成下旋。
|