请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

乒乓网

 
查看: 603|回复: 10

翻译全民学乒乓系列视频成英文字幕

[复制链接]
最佳答案
0 
发表于 2015-1-16 17:18:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

注册乒乓网,名师1对1指导!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册 新浪微博登陆

x
本帖最后由 熱愛乒乓銘 于 2015-1-16 17:19 编辑

湿父您好@湿父郭云鹏

我是来自台湾帮您上传至Youtube做視頻整理的业余爱好者

关于之前提到的把全民学乒乓系列翻译成英文字幕

因为国外朋友很多来信希望有英文标题及字幕可观赏

我在台湾这边目前有约到几位有意愿帮忙翻译英文字幕

目前有个小团队在整合中

但由于大家平时士农工商都很忙

所以翻译速度不会太快

能否请您提供给我字幕Office word文字档

以利我们来做翻译呢

请问湿父是否有个人信箱方便往后寄送档案呢

Youtube網站:

https://www.youtube.com/channel/ ... ej1eaSMyQ/playlists

PS.

如果湿父在加拿大已有找到翻译团队再麻烦跟我说一下

就不需费此功夫了

评分

参与人数 3浮云 +40 收起 理由
〖Yaのǔ】∮ + 10 感谢楼主的分享,十分感谢!
zhang5728 + 20 我为人人,人人为我,感谢湿父和热心网友的.
迎客小松 + 10 感谢楼主的分享,十分感谢!

查看全部评分

分享链接访问他人1次,你将获得20乒乓币奖励(每天5000封顶),可在积分商城兑换奖品。(微信页面顶部右上角分享)




上一篇:关于学球
下一篇:更快、更轻、更强的瑞典工业新结晶(转载)
打赏鼓励一下!
回复

使用道具 举报

最佳答案
480 
发表于 2015-1-16 17:29:31 | 显示全部楼层
为热心人点赞{:soso_e179:}
本楼回复(0) 收起
您的鼓励是小松的动力!谢谢支持!
回复 支持 反对

使用道具 举报

最佳答案
0 
发表于 2015-1-16 19:12:31 | 显示全部楼层
玄霄试打也上传youtube阿
本楼回复(0) 收起
打赏鼓励一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

最佳答案
0 
发表于 2015-1-16 19:27:18 | 显示全部楼层
为热心人点赞
本楼回复(0) 收起
打赏鼓励一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

最佳答案
0 
发表于 2015-1-16 21:55:34 | 显示全部楼层
先说声谢谢你!我是在你的Youtube频道上看到《全民学乒乓橫拍篇》后才到这里的,现在也还在看,因为我们在外国看优酷的视频时是不流畅的,画面常常一直在加载中。
本楼回复(0) 收起
打赏鼓励一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

最佳答案
5 
发表于 2015-1-16 22:10:45 | 显示全部楼层
网站上有些英文的视频,听不懂。能否帮忙翻译下啊
本楼回复(0) 收起
打赏鼓励一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

最佳答案
0 
发表于 2015-1-16 22:47:07 | 显示全部楼层
这是要把《全民学乒乓》变成《全球学乒乓》啊,支持湿父走出国门。
本楼回复(0) 收起
打赏鼓励一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

最佳答案
0 
聽楼主| 发表于 2015-1-17 00:59:20 | 显示全部楼层
@湿父郭云鹏
本楼回复(0) 收起
打赏鼓励一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

最佳答案
0 
发表于 2015-1-17 01:02:21 来自手机 | 显示全部楼层
好的,非常感谢!前几天有位韩国华人也联系我了,大家可以一起来做。可以加下我QQ949447938
本楼回复(0) 收起
打赏鼓励一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

最佳答案
0 
发表于 2015-1-17 05:22:41 | 显示全部楼层
有这么多热心人能搞不好吗
本楼回复(0) 收起
打赏鼓励一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

最佳答案
0 
发表于 2016-4-8 13:22:30 | 显示全部楼层
楼主,麻烦看到消息请你加一下我,我是乒乓网负责视频翻译的
qq 1245429896   微信  dongyu19920906  
本楼回复(0) 收起
恩公恩婆们打赏一下黄金单身汉吧,老汉弄视频也不容易,也要攒钱娶媳妇啊!!!!!!!!点击下面的红色【打赏】按钮,输入打赏金额,微信扫一扫完成打赏,老汉跪谢各位恩公恩婆啦\(^o^)/~

1人打赏

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部